...the son of a financier who had been ennobled.被封为贵族的金融家之子A lawyer for the disgraced financier Bernard L. Madoff told a federal judge on Tuesday that Mr. Madoff was expected to plead guilty later this week to charges th...
Alex and Mikhail were in partnership then: Mikhail handled the creative side; Alex was the financier.亚历克斯和米哈伊尔当时是伙伴关系：米哈伊尔负责创新，亚历克斯是财务主管。He is the son of a financier who had been ennobled.他就是被封为贵族的金融家之子。Psychologically, ...
Iron softens with heat.铁受热就软化.Moonlight softens our faults; all shabbiness dissolves into shadow.月光淡化了我们的各种缺点, 所有的卑微都化解为依稀朦胧的阴影.The equilibrium grease secrete, softens the horniness, improvement skin.平衡油脂分泌, 软化角质, 改善肌肤....
结果羟苯乙酯在荧光素钠滴眼剂中的防腐良好.Result Ethylparaben is a good antiseptic in fluorescein sodium eyedrop.异硫氰酸荧光素 ( FITC ) 是一种重要的荧光探针.Fluorescein isothiocyanate ( FITC ) is an important fluorescence probe.目的: 制备荧光素钠滴眼液并建立其质量控制方法.OBJEC...
The glory of the idea blossomed in his mind.在他的脑海中这一想法变得越来越宏大。He has really blossomed out since he came to live here.自从他住到这里来以后他确实变得快活了.Braving snow and frost , the plum trees blossomed defiantly.红梅傲雪凌霜开....
The custom lingers on.此种风俗历久犹存.Down in the valley the fog still lingers.下面山谷里仍然雾气蒙蒙.Each shot of spray lingers on the beetle's body and may take several minutes to evaporate.每次放射后残留在甲虫躯体上的液体要经过几分钟才挥发干净....
The whole episode has drawn attention again to internecine strife in the ruling party.整个事件再次引起人们对执政党内部纷争的关注。That ruling had drawn sharp criticism from civil rights groups.那项判决已遭到了民权组织的严厉批评。She has drawn a good perspectiv...