他们所有的食物都完全符合犹太教食规.All their food is strictly kosher.基督教的圣周与犹太教逾越节的头几天重叠。Christian holy week overlaps with the beginning of the Jewish holiday of Passover.我们在犹太新年派传单,纯粹是因为那天去犹太教堂的人比平日多。The only reason we leafleted on the ...
Polish industry generally is becalmed.波兰工业普遍陷于停滞。The ship was becalmed for three days.船因无风停航三天.The grassland stretches evenly before you, like a becalmed sea.无边的草原是这样平展, 就象风平浪静的海洋....
Engineering completely new symbiotic relationship is obviously not an imminent possibility.工程上完全新的共生关系显然是可能性不大.It's not surprising to find successful symbiotic teams operating there.在那里看到成功的共生群落一点也不奇怪!This is a natu...
Yes, floppy day , as did 9600 baud dial up modems.是的, 当时软件是最主要的工具,还有9600波特拨号调制解调器.Extra settings for configuring BAD modems that cannot identify proper disconnect tone.额外的设置,配置不好的调制解调器不能确定适当的断开的语调.Compared to telephone m...
我们往往每周共进一次午餐。We tend to meet up for lunch once a week.基冈为南安普敦队踢了两个赛季,共上场68次,进球37个。Keegan made 68 appearances in two seasons for Southampton, scoring 37 times.他在全国四处游说,号召人们共赴大业。He barnstormed across the nation, rallying t...