Now, erm, obviously some of our listeners may have some ideas.嗯,对了,显然我们的一些听众可能会有些想法。She was very glum and was obviously missing her children.她郁郁寡欢,显然在惦念自己的孩子们。The reason for my visit had obviously slipped his mind.他显然已经忘...
In 1957, the Soviets launched Sputnik 1 into outer space.1957年,苏联人将“斯普特尼克1号”人造卫星送入了外层空间。A public challenge could provoke the Soviets to dig in.公开挑战会促使苏联人一意孤行.The Soviets would more than recover the ground they had lost.苏...
S'pose Ah gits de pneumony agin?我要是再得了肺炎怎么办?Oh , Gawd , Miss Scarlett ! Whut'll happen ter us effen de Yankees gits hyah?要是北方佬到这儿来了,咱们会怎么样呢?Once she gits her hooks into you, you won't be able to escape.一旦她...
As a footballer, Le Saux's ability was beyond question.作为一名足球运动员,勒索克斯的能力不容置疑。To my mind, Mark Twain was beyond question the large man of his time.在我看来, 马克·吐温无疑是他那一时代中了不起的人物.His honesty is beyond question.他的诚实无可怀疑....