I'd been brainwashed into believing I was worthless...我被洗了脑,认为自己一文不值。He was worthless as a painter.他作为画家一事无成。This is exactly why your stables are filled with worthless beasts!这就是你的马厩里全是不值钱的畜牲的原因!He left his wife for...
When your voltage drops more than 10 % below what it's meant to be, it's a brownout.当你的电源电压跌倒正常值10%以下时, 则称为电灯暗淡.A technique to prevent this is load shedding by rolling blackout or voltage reduction brownout.一种技...
他还为歌剧 、 著名的交响曲 、 帕格尼尼随想曲和舒伯特抒情曲谱写钢琴曲.He also made many exuberant piano transcriptions of operas, famous symphonies, Paganini Caprices, and Schubert Lieder....
我走出门,竖起衣领抵御冷雾。I stepped outside and pulled up my collar against the cold mist.所有的人都竖起耳朵听楼梯上传来的脚步声。All ears were cocked for the footsteps on the stairs.你不得不对她维护正义的勇气竖起大拇指。You have to give her top marks for moral guts....
哥仑布促使打破地球是平的的理论.Columbus helped to explode the theory that the earth is flat.主铬铁岩矿层及麦仑斯基矿层出露不好.The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.波仑日行礼, 站在门口听侯命令.Poulengey salutes, and stands at the door ...