Hard luck, chaps, but don't despair too much.真不走运，伙计们，不过别太灰心。These chaps know their stuff after seven years of war.7年的战争过后，这些家伙都成了作战行家。These chaps know what side their bread's buttered on.这些家伙知道怎样做对他们有利。...resp...
许多天然纤维在需氧菌的侵袭下则迅速腐坏.Many natural fibers decay rapidly when exposed to aerobic cultures.心脏手术后病人血及其引流血经需氧菌及厌氧菌培养均阴性.Fostering of aerobe and anaerobe before and after root canal sterilization with microwave.在抵抗 革兰 氏阳性球菌 、 革...
Other electromagnets would push and pull the train along the track.其他的电磁铁会在轨道上拉或者推火车.The field may be provided by permanent magnets or by electromagnets.外地可能提供的永磁材料,或由电磁铁.Electromagnets would be used to dissipate the ene...
今年他的股票红利增加了.The yields on his shares have increased in this year.你得到多少红利?What dividend did you receive?这些收益不够支付投保人每年分得的红利。These returns will not be enough to meet the payment of annual bonuses to policyholders....