Billy Sullivan had impressed me as a fine man.比利·沙利文给我留下的印象是他是个很不错的人。I impressed on him what a huge honour he was being offered.我让他铭记他当时被授予了多么大的荣誉。There are two among their recent introductions that have greatly impresse...
His knowledgeability impressed me.他的丰富知识给我深刻的印象.We felt at home with her and were impressed with the depth of her knowledge...我们与她在一起很自在，而她渊博的知识令我们叹服。She said they were very impressed...她说他们被深深打动了。The film's authent...
常见于欧亚大陆北部的陆栖小毒蛇.The land mass comprising the continents of Europe and Asia.在一些牧草地下有一些讨厌的小毒蛇就住在蛇洞里.We have tiny little vipers that live underground in some of the pasturelands.比如说莫尔多夫,据鲍里斯和克朗斯塔特说,他自封为上帝了, 这条小毒蛇毫无疑问在恨我,可他又...
That crafty prince was espoused three times.那位狡黠的君主结过三次婚.The ideas she espoused were incomprehensible to me.她所支持的意见令我难以理解。They espoused the notion of equal opportunity for all in education.他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。He had espou...
charges relating to the embezzlement of public funds与挪用公款有关的指控State judiciaries interpret state laws and apply them in specific disputes relating to state law.州司法机构在涉及到州法律的具体争端中解释和运用州法律.Greek Mythology Roman Mythology Of...
cardinals in scarlet robes身披红袍的枢机主教A conclave of cardinals was held to elect the new Pope.红衣主教团举行了秘密会议来选举新教皇。The Arizona Cardinals prevailed and won the Super Bowl.亚利桑那红雀队表现占优,赢得了超级碗....
一组刀叉用来吃开胃菜,另一组刀叉则是吃主餐用的.A set for appetizers and another for the main course.唯有浸礼和主餐是神命定的圣礼.The only divinely ordained sacraments are baptism and the Lord's Supper.你的主餐要配什麽菜?Which side dish would you like with your ...
Everyone must be familiar with the old favourite among roses, Crystal Palace.大家一定都很熟悉玫瑰中的老牌名品“水晶宫殿”。His fans would already be familiar with Caroline.他的崇拜者们肯定已经很熟悉卡罗琳了。He does not seem to be familiar with research which m...
Two new camps were readied for the absorption of refugees.为收容难民又备好了两个新营地。He was struck by the artists' total absorption in their work.他被艺术家对创作的全身心投入所打动。Protective gloves reduce the absorption of chemicals through th...
Arrows indicate the directions of hernias through these fossae.圆括号内是尸检发现每个隐窝的检出率.Drawing ( coronal view ) shows the locations of duodenal fossae.箭头表示疝囊疝入这些隐窝的方向.Figure 4 shows the locations of these fossae and their at a...