It would not prove worthwhile to instigate a nuclear attack.挑起核攻击最终是不值得的.Possibly is receives the media to instigate only then such the extreme.可能是受到媒体的挑拨才这么极端.Do you think Hong Kong people have a responsibility to insti...
Quechua, the lineal descendant of the Inca language克丘亚语这一印加语的直系派生语言The salt pans at Maras, in use since pre - Inca days.在马拉什的盐田, 在自前印加天使用.Like many of his Inca ancestors, Juan Apaza is possessed by gold.和他许多印加祖先一样, 胡安.阿帕...
Jambalaya and craw fish pie and fillet gumbo.有什锦饭,鲜虾派,和菲力浓汤.This really sticks in my craw.这真让我受不了.His slight still sticks in my craw.他的侮辱仍然使我无法忍受.Her constant complaining just sticks in my craw.她那不断的诉苦真使我受不了....
接待员: 是的, 我们在中层楼有免费的自助式早餐供应.Receptionist: Yes, we have a complementary breakfast buffet on the mezzanine.中层楼办公室处的栏杆要比通常的稍微高一些.The balustrades of the mezzanine office are slightly higher than usual.提交议会的规划是一幢附有中层楼的两层三角形建筑....
“ 裁军论者”中的极端派声称,稳定的威摄是一种危险的骗局.An extreme school of " disarmers " pronounced stable deterrence was a dangerous deception.当然,这对于左的和右的极端派都是一次挫折.Certainly it was a rebuke to extremism on both the left and right.那位中庸派的候选人使两位极端...
她优美的声音迷醉了每个人.Her beautiful voice charms everyone.这是无法形容的迷醉, 是彻头彻尾的放纵.It was an ecstasy beyond description, complete surrender.他已经迷醉于京剧艺术多年了.He has been fascinated by the art of Beijing opera for years....