她和孩子们打交道很有一手,相处得十分融洽。She was great with the children and fitted in beautifully.尼科尔森先生对士兵很尊重,而且跟他们相处融洽。Mr Nicholson respects soldiers, and he rubs along with them.自从建国以来,人们一直都相处得不很融洽。The people have always co-existed unea...
He managed to stifle the spasmodic sobs of panic rising in his throat...他惊慌得差一点哭了起来,不过还是竭力地克制住了。She was struggling to suppress her sobs.她拼命不让自己哭出来.At last the sobs ceased, to be replaced by sniffs.最后,啜泣终于止住了,只剩下抽鼻子的声音。He...
He zoomed through junctions without stopping and sped the wrong way down a one-way street.他停都不停地冲过交叉路口,然后错拐进了一条单行道逆向飞驰。Metals which were mutually soluble would tend to give strong junctions.可互溶的金属趋向于产生牢固的结合点.Some adherin...