他们说，当前的征兵体系应当逐步废除。They said the present system of military conscription should be phased out.要废除农村地区的种族隔离可能会更困难一些。Desegregation may be harder to enforce in rural areas.即使修正案获得通过，也有可能通过司法途径被废除。Even if the amendment is pas...
我从不需要将我的名拼读出来。I never have to spell out my first name.请告诉我怎样拼读这个英文字.Please tell me how to spell the English word.现在, 深呼吸并且拼读我的名字.Now, take a deep breath and to pronounce my name!...
An ulcer perforates the duodenal wall.溃疡使十二指肠壁穿孔.Gastric and duodenal ulcers were noted to evolve from early superficial mucosal disease.在早期浅表的粘膜病变上出现胃和十二指肠溃疡.The complications of duodenal ulcer that require surgical man...
She had an impeccable aristocratic pedigree.她有纯正的贵族血统。She had impeccable taste in clothes...她的穿衣品位无可挑剔。He has an impeccable sense of timing...他有着无可挑剔的节奏感。He dressed well and had impeccable manners.他衣冠楚楚，待人接物无可挑剔。Her acad...
Three major narratives intertwine within Foucault's text, 'Madness and Civilisation'...3个主要故事在福柯的《疯癫与文明》一书当中密切相联。Write a brief essay on how Foucault conceives this coupling.简述福柯如何思考这二者的联结.Michel Foucault (...
Regular forking of beds and borders relieves the compaction caused by rain.时常翻动一下花圃和草坪四周会让被雨水压紧的土壤松动松动。Your coming relieves me of the bother of writing a long letter.你来了省得我去麻烦写一封长信了.The bypass relieves traffic jams in ou...