你能扼要说明一下地区会议上提案的重点吗？Can you recap the points included in the regional conference proposal?他在会议上扼要地说明自己的想法.He presented his idea in outline at the meeting.他的话简短扼要.He's brief of speech....
It is impossible to say who struck the fatal blow.很难判断是谁给了致命的一击。It was so humiliating, a terrible blow to my self-esteem.这件事如此丢脸，深深地挫伤了我的自尊心。Sam stood his ground and got a blow that stunned him.萨姆站在原地，被一下打昏了。...
He is hard and unfeeling towards his children.他对自己的孩子严厉无情。He was branded an unfeeling bully...他被说成冷酷的恶棍。The likeness is indeed true, but it is a dull, dead , unfeeling, inauspicious likeness.真的,它确实很象, 但却是一种呆滞死板, 暮气沉沉, 毫无...
The river widens considerably as it begins to turn east.河流转向东流时河道大幅度变宽。She appeared to have changed considerably, which was only to be expected.她看起来变化很大，不过这完全是在意料之中的。Over the last few years tourism here has developed con...
20公里后她因胃痛而退出了比赛。She dropped out after 20 kilometres with stomach trouble.她多少已经预料到他会中途就退出这门课程。She'd half expected him to withdraw from the course.圣诞节前后剧组中有4个人退出了。Four of the cast jacked it in about Christmas....