杰克厚颜地否认了自己所干的事.Jack had the hardihood to deny what he has done.她的厚颜使我大为吃惊.Her impudence bowled me over.这个政客竟厚颜地要求受过他侮辱的人投他一票.The politician had the effrontery to ask the people he had insulted to vote for him....
The letter merely restated the law of the land.这封信只不过重复了一下土地法。This merely strengthens our resolve to win the league.这只会更加坚定我们赢得联赛的决心。The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves.国王只不过是给了这些政客自缚...
Trends of other operating parameters should be taken into account in making extrapolations.在作设计改进时应考虑到其它工作参数的变化趋势.However, these contentions are based mainly on faulty extrapolations of preliminary or inconclusive eviden...
The soup was concocted from up to a dozen different kinds of fish.这种汤是用多达十几种不同的鱼熬制而成的。Between them they concocted a letter.他们共同策划写了一封信.Mr Ferguson said the prisoner concocted the story to get a lighter sentence.弗格森先生说犯人捏...
她在三四十年代成了一位名导演。She became quite a notable director in the thirties and forties.她母亲把她四十几岁时穿的所有衣服都包起来烧掉了。Her mother had bundled all her Forties clothes up and burnt them.埃迪四十多岁，矮矮胖胖的，头发日渐稀疏。Eddie was a short squat fellow i...