It is not possible to reposition the carpet without damaging it.想要挪动地毯又不让它损坏是不可能的。I tried to adopt a curled-up position to avoid damaging my limbs.我努力保持蜷曲的姿势以免四肢受伤。Is the recycling process in itself damaging to the envir...
The President will be drawn into a damaging battle in which his credentials will be on trial.总统将被卷入一场造成负面影响的争斗中,他的资格会因此受到考验。Please shut up! All that hot air is damaging the Ozone Layer.您还是免开尊口吧! 所有热空气都会破坏臭氧层.It was decid...
学生常常赶数百英里的路来到这里。Students often travel hundreds of miles to get here.他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace.我们仍然有可能赶在最后期限前达成目标。We were still right on ta...
在诗歌中,人生被比喻为朝露。Life is poetically compared to the morning dew.“ 人生如朝露!" Life is like the morning dew!这些年轻人 —— 对于他们来说,人生只是朝露和及时行乐.These youngsters - it's all a short life and a merry one with them....
Farmers scattered up and down the creeks and rivers, with great distances between families.农民四处散居于溪涧河流上下各处, 一家一家之间隔得很远.The prospect lies between two creeks.矿区位于两条溪流之间.Lonely creeks are opal in the dawn, sword - blue in t...
All these definitions, while sounding impressive, do not stand up under close scrutiny.所有这些定义虽然听上去煞有其事,但都经不起推敲。Definitions in this dictionary are printed in roman type.这本词典里的释义是用罗马体印刷的。Write clear definitions in order to...