Our lumbermen used heavy - duty trucks for transporting logs.我们的伐木工人使用重型卡车运送木料.What are the usual facilities you offer for the goods transporting overseas?你们通常有些什么海外运输设施?We've stopped transporting weapons to this co...
We've stopped transporting weapons to this country by train.我们已停止用火车向该国运送武器.The ultimate solution would appear to be transporting it back to the quarry.看来最终的办法是将其送回矿坑内.What are the usual facilities you offer for the...
我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。I have $100m hidden away where no one will ever find it.他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.他们走近时，小男孩急忙跑开藏了起来。At their approach the little boy scurried away and ...
Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.调以盐、胡椒和少许辣椒粉。She sprinkled pepper on my grub, watching me nosh.她在我的食物上撒了点胡椒粉，看着我吃。Roll the meat in coarsely ground black pepper to season it.将肉在粗研的黑胡椒粉里滚一下以调味。...
You may be trapped into giving away vital information.你或许会中计泄露重要情报.Hydrocarbons may be trapped in anticlines draped over deeply - buried horsts in the pre - deltaic basement.油气可以被捕集在背斜中,这类背斜盖在前三角洲基底中深埋了的土垒上.Debris in pip...
My allegiance to Kendall and his company ran deep.我对肯德尔及其公司的忠诚加深了。The constitution requires members of parliament to take an oath of allegiance.宪法规定，议员必须宣誓效忠。FBI demands its employees absolute allegiance to this bureau.联...
The group had a net profit margin of 30% last year.去年，这个集团的纯利润率为30%。There was a net outflow of about £50m in short-term capital.短期资金净流出额大约为5,000万英镑。I threw aside my mosquito net and jumped out of bed.我把蚊帐甩到一边，跳下床来。...
He was employed at the local grocery store as a delivery boy.他受雇于当地杂货店当送货员.Supermarkets in her hometown even assisted Taylor in stuffing grocery bags with her flyers.泰勒家乡的超级市场甚至帮她在购物袋里塞进她的传单.I worked stocking shelves in ...
Lush grasslands beckoned the herdsman.肥沃的草地吸引了牧人.The young herdsman briskly mounted a horse that was inclined to act up with an unaccustomed rider.年轻牧民轻快地跃上一匹惯于对生人使性子的马.But I hear he is in fact the son of a herdsman.不过据臣...