You wouldn't leave an old friend in the lurch, surely?你总不会对老朋友见死不救吧?The car took a lurch forward but grounded in a deep rut.车子猛地向前动了一下,但是随后就陷在一条深深的车辙里了。The ship gave a lurch to starboard.船的右舷突然侧倾....
The ship gave a lurch to starboard.船的右舷突然侧倾.The car took a lurch forward but grounded in a deep rut.车子猛地向前动了一下,但是随后就陷在一条深深的车辙里了。Ice streams moving through ice sheet leave crevasses at their sides as they lurch forward.冰流...
如果你愿意,我可以拖带你的车。I can give you a tow if you want.农夫把牛连拖带拉硬弄到农场.To The farmer had to drag the unwilling cow into the field.当时我就一把抓住她的手臂, 连拖带拉,把她往场外拽.Then I grabbed her arm, Liantuo Dai pull her to pull off....
在擦伤的皮肤上塗点儿抗菌乳膏.Put a little antiseptic cream on the grazed skin.抗菌法的原则被应用于公共卫生.The principles of antisepsis were carried over into the public hygiene.这种并发症偶而发生在使用肠道抗菌剂上.This complication has occasionally occurred followi...
Her sunburnt skin accentuates the fairness of her hair.她那晒黑了的皮肤突出了她的一头金发.Mr Cooper looked fit and sunburnt.库珀先生皮肤黝黑,看起来很健康。The sunburnt grass breathed a harvest breath of dry sweetness and content.草给阳光晒枯了,发出一阵叫人意满心欢的收获期的...
Their ambitions are to bash out good grub with minimal fuss.他们的目标就是尽可能省劲地大量供应可口饭菜。He's prepared to have a bash at discussing it intelligently.他已经准备好尽量巧妙地讨论这个问题。If someone tried to bash my best mate they would have t...
The old town centre is girdled by a boulevard lined with trees.一条林阴大道环绕古城的中心。The city is girdled about with gently rolling hills.该市为平缓起伏的丘陵所围绕著.People usually girdled lake with trees.人们通常用树来环绕湖水....
Eventually, the water will permeate through the surrounding concrete.最终,水会渗透进周围的混凝土中。Once the euphoria surrounding this victory subsides, reality must return.这场胜利的喜悦退去后,人们将不得不回归现实。They climbed upward along the steep clif...