You wouldn't leave an old friend in the lurch, surely?你总不会对老朋友见死不救吧?The car took a lurch forward but grounded in a deep rut.车子猛地向前动了一下,但是随后就陷在一条深深的车辙里了。The ship gave a lurch to starboard.船的右舷突然侧倾....
The ship gave a lurch to starboard.船的右舷突然侧倾.The car took a lurch forward but grounded in a deep rut.车子猛地向前动了一下,但是随后就陷在一条深深的车辙里了。Ice streams moving through ice sheet leave crevasses at their sides as they lurch forward.冰流...
I once went camping at Lake Darling with a friend.我曾和一位朋友在达令湖畔露营。We provide 2-person tents and basic cooking and camping equipment.我们提供双人帐篷和最基本的炊具以及露营装备。Camping is restricted to five designated campgrounds.露营被限制在指定的5个野营地...
她挖苦的语言刺伤了他的虚荣心.Her sarcasm wounded his vanity.全国的漫画家们都把我们当作挖苦的对象.We were the object of scorn by the nation's cartoonists.他施展讽刺挖苦的本领,猛烈挞伐了炼金术士.With caustic wit , he made a fierce assault on the alchemists....
Mo's eaves, before the wind ; napping foreheads fell plum.莫是檐前贪午睡,风吹额上落梅花.Every one's faults are not written in their foreheads.知人知面不知心。Many have gems adorning their foreheads, and gold bands on their arms.许多人在...
There were problems aplenty at work.工作中的问题俯拾皆是。There was food and drink aplenty.有充分的食物和饮料." Though we have to go without fish and meat , There are fruits and vegetables aplenty. "鲜 肥属时禁,蔬果 幸 见尝....
He's touring South America at this moment in time.他此刻正在南美旅游观光。In a dream you can be transported back in time.在梦里你可以回到过去。I arrived just in time for my flight to London.我及时赶上了飞往伦敦的航班。...