The bomb destroyed a police station and badly damaged a church...炸弹摧毁了一处警察局,并使一座教堂严重受损。The fabric of society has been deeply damaged by the previous regime...社会结构已遭到上届政府极大的破坏。The damaged ship leaned over and slowly settl...
Dry hair can be damaged by washing it too frequently.干性头发洗得太频繁容易受损。He maliciously damaged a car with a baseball bat.他用棒球棒恶意损毁了一辆汽车。He had plastic surgery to help reconstruct his badly damaged face.他做了整形手术以修复其严重受伤的面部。...
赤裸裸的猥亵细节再度充斥了报纸的版面。The newspapers once again filled their columns with salacious details.由于版面有限,我们不能保证把回复登载出来。We can't promise to publish a reply as space is limited.别用太多的图表来堆砌版面。Don't clutter the page with too...
顶上的门朝外开。The top door opened outwards.卷毛皮时, 他们总是让内层朝外.In lapping up a fur, they always put the inner side outwards.这门朝里开还是朝外开?Does this door open inwards or outwards?...
They've got to watch every penny to make ends meet.他们得精打细算才能维持下去.She scarcely earns enough money to make ends meet.她几乎挣不到足够的钱以维持开支.Last month he couldn't make ends meet.上个月他钱花涨了....
The third chapter refers to legislations on real estate trust in foreign countries andcompares them.第三章是海外关于不动产信托的立法及比较.The application of these products ensures efficient use of resources as as conformity with environme...