Dry hair can be damaged by washing it too frequently.干性头发洗得太频繁容易受损。He maliciously damaged a car with a baseball bat.他用棒球棒恶意损毁了一辆汽车。He had plastic surgery to help reconstruct his badly damaged face.他做了整形手术以修复其严重受伤的面部。...
The bomb destroyed a police station and badly damaged a church...炸弹摧毁了一处警察局,并使一座教堂严重受损。The fabric of society has been deeply damaged by the previous regime...社会结构已遭到上届政府极大的破坏。The damaged ship leaned over and slowly settl...
“玛丽·安还好么?”——“她很好,”她平静地说。"Is Mary Ann O.K?" — "She's fine," she said evenly.你的头发还好;不过你该理发了。Your hair is all right; it's just that you need a haircut.我觉得有点飘,但还好。I feel a bit doped up, but I'm okay....
我们感觉我们可能会获得第三名,要是能比这个名次更好那就是意外的惊喜了。We felt we might finish third. Any better would be a bonus.你不断地给我同样的惊喜,年年如此。You keep on amazing me, year after year, the same old ways.他总能给我惊喜。He never ceases to amaze me....
She had been metamorphosed by the war.她被这场战争彻底改变了。The caterpillar has metamorphosed into a butterfly.蝎已变成蝴蝶.Circe metamorphosed men into swine.女妖锡西把人变成了猪....
His citation says he showed outstanding and exemplary courage.颁给他的嘉奖令称他表现出非凡的勇气,堪为表率。He demanded exemplary sentences for those behind the violence.他要求对这起暴力事件的幕后指使者作出惩戒性判决。Her behaviour was exemplary.她的行为堪作楷模。...