The bomb destroyed a police station and badly damaged a church...炸弹摧毁了一处警察局,并使一座教堂严重受损。The fabric of society has been deeply damaged by the previous regime...社会结构已遭到上届政府极大的破坏。The damaged ship leaned over and slowly settl...
The band alternated romantic love songs with bouncy dance numbers.乐队轮番献上浪漫情歌和劲歌热舞。...a bouncy chair.婴儿摇椅...good, bouncy pop songs.悦耳、轻快的流行歌曲...a children's paradise filled with bouncy toys.有许多弹跳玩具的儿童乐园She was bouncy...
Dolce and Gabbana, Gaultier , Vivienne Westwood still produce corsetry in clothing.杜嘉班纳 、 高堤耶 、 薇薇恩?韦斯特伍德现在也仍然还在生产文胸.Those Cinghalese lobbing around in the sun, in dolce far niente.僧伽罗人在阳光下闲荡, 什么也不干是美妙的.Dolce & Gabbana c...
研究了硼砂盐浴渗铬和氯系熔盐渗铬.It was investigated that chromizing in borax salt bath and melting hydrochloride.而且浇注温度越高, 铸渗铬合金层越厚.The higher casting temperature, the thicker castchromized alloy layer.研究了铸铁表面铸渗铬合金层形成过程.The forming pro...
...baggage tags.行李标签He often tags his speeches with poetry.他常引用诗句添饰他的演讲以增强效果。Many of the garments have the customers' name tags sewn into the linings.这些衣服有很多内衬上缝有顾客的姓名签。Have you put tags on your luggage?你在自己的行李上贴上标签...
'You said you'd stay till tomorrow.' — 'I know, Bel, but I think I would rather go back.'...“你说过你要呆到明天的。”——“我知道,贝尔,但我还是想回去。”DDB was also found to inhibit topoisomerase II activity of Bel - 74 02...
" There you are — like a knife through butter,'said the demonstrator as the powered shovel swung back with its load.当动力铲带着铲起的东西转回来时,示范的人说, “ 你瞧是不是,多么容易. ”The demonstrator should indicate the degree of this reliabili...
可是很矛盾地, 这项成功却也令人沮丧.Paradoxically, the success has also been frustrating.一代宗师的庄严面貌与多情才子的深情热诚矛盾地统一在他身上.He the dignity of a great master and the passion of genius paradoxically....