Those who refuse to repent, he said, will be punished...那些拒不悔改的人,他说,将会受到惩罚。Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免.I am a sinner and I need to repent of my sins.我是个罪人,必须忏悔我的罪过。Never too late to repent....
I am a sinner and I need to repent of my sins.我是个罪人,必须忏悔我的罪过。Those who refuse to repent, he said, will be punished.那些拒不悔改的人,他说,将会受到惩罚。Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免....
Maybe after you're finished you can give Angelica a ride.如果你不介意的话等你教完他们.There's a Ukrainian film at the Angelica that's supposed to be very powerful.有部不错的乌克兰电影,有兴趣吗?Objective : To evaluate the effect of an...
The microphones had been switched off.这些麦克风已关掉。Somebody forgot to bring along the U-bolts to clamp the microphones to the pole.有人忘了带把麦克风固定在支架上的U形螺栓。They descended from the plane into a forest of microphones and cameras.他...
When the senators vote, the ayes will have it.参议员投票时, 投赞成票的人将占多数.The tally was two ayes and three nays.投票结果是两票赞成,三票反对.I have two ayes, one is red, the other is green.我有两只苹果, 一只是红的, 另一只是绿的....
Pockets of affluence coexist with poverty.少数富裕地区与贫困地区并存。Love and hate coexist in every trivial affair.每一件细碎琐事都充塞着这般爱恨和矛盾交缠.A violent temper cannot coexist with a love of peace.暴躁的脾气与爱好平静是无法共存的....
The confessions were obtained by what amounts to torture.这些供状是用近乎逼供的方式得来的。It is strictly forbidden to obtain confessions and to give them credence.严禁逼供信.Neither trickery nor coercion is used to secure confessions.既不诱供也不逼...