买方在付现之前可能要求提供进一步的担保。Buyers might require further assurances before parting with their cash.大多数人猜测买方出价可能为每股380便士。Speculation centred on a likely bid price of 380p a share.别怕还价，现在是买方市场。Don't be afraid to haggle: for t...
The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.虽然她目睹了这可耻的一幕，但是这对他来说无关紧要。He accused the company of "shameful foot-dragging".他批评这家公司“极其拖沓”。It was shameful the way she was treated.她竟然受到那样的对待，太不像话了。...
I can't seem to throw off this feeling of inertia.我好像无法摆脱这种无力的感觉。It took me a week to throw off my cold.我的感冒过了一周才算好了.I can not shake [ throw ] off my cold.我的感冒老是不好....
Cameron had relapsed into silence again.卡梅伦再度陷于沉默.What's it like working with Matt Cameron , your costar?和马特,卡梅伦一起工作感觉 怎么样 ?Cameron Clarke has done our cause a lot of harm.卡梅伦·克拉克给我们的事业造成了很大的损害....
它们也主要聚集在银河的中心.These are also concentrated near the center of the galaxy.但在贝克汉姆同意加入洛杉矶银河的时候,他公然反抗了人们的预想.Yet David Beckham defied expectations when he agreed to join the Galaxy.漂流到银河的远方!And further down the river....
Chess fans around the globe watched the match with breathless interest.全世界的棋迷都屏息静观这场棋赛。One of the prisoners has carved a beautiful wooden chess set.有个犯人刻了一副漂亮的木头象棋。One of the prisoners has carved a beautiful wooden chess...