There seems to be a grudging acceptance of the situation.这一局面看来已经被勉强接受。He even earned his opponents' grudging respect.他甚至令对手也不得不尊重他。His tough stand won some grudging admiration.他的强硬态度使得一些对他不满的人也不由得感到钦佩。...
One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.他们挨个儿走上前去,勉强地咕哝出几句欢迎词,生硬地鞠躬致礼。His tough stand won some grudging admiration.他的强硬态度使得一些对他不满的人也不由得感到钦佩。It took Louis until Easter to c...
Anecdotal evidence suggests that sales in Europe have slipped.传闻有证据表明欧洲的销售量已经下滑。Their research was based largely on anecdotal evidence.他们的研究主要以趣闻为基础.Gray's book is anecdotal and entertaining.格雷的书中尽是些八卦消息,颇具娱乐性。...
异氰酸酯可由含氯的环(或非环)状分子氟化而得.The isocyanates can be obtained by the fluorination of nitrogenous cylic or acyclic molecules.一种含氯的碳氟化合物,以前用作制冷剂和喷雾剂罐的推进物.A compressed inert gas a fluorocarbon, that acts a vehicle forthe contents ...
The white and graceful fane gleamed brightly in the sun.白色雅致的神殿在日光中闪烁.'Where to, Corporal?' asked Trooper Fane respectfully.“下士,您去哪里?”骑兵费恩毕恭毕敬地问道。In addition, still have fane tea garden and state - owned tea ga...