He winced inwardly at her harsh tone.她那严厉的语气令他胆寒。"Shh!" Sunny winced.“嘘！”森尼皱眉蹙额地说。She winced at their infelicities and at the clumsy way they talked.他对他们的不当言谈(指比喻、措辞不当)和拙劣的说话方式皱眉头.She always winced when he recurred to th...
He winced at the thought of dining with Camilla.一想到要跟卡米拉一起吃饭，他皱起了眉头。"Shh!" Sunny winced.“嘘！”森尼皱眉蹙额地说。He winced as the dog nipped his ankle.狗咬了他的脚腕子，疼得他龇牙咧嘴。...
If one sheep leap over the dyke, all the rest will follow.一只羊跳过沟, 其余的羊也跟着跳.One ant - hole may cause the collapse of a thousand - li dyke.千里长堤,溃于蚁穴.One ant hole may cause the collapse of a thousand - li dyke.千里之堤,溃于蚁穴....
Countermeasures: join waxes cocatalyst so that the ink stick are shorter, withdrawal.对策: 加入蜡类助剂使油墨变短 、 撤粘.The boy inked his clothes when he broke down the ink bottle.当他把墨水瓶打翻时,他的衣服上沾上了墨水.Produce intertexture wash after w...
Odysseus's heroic exploits are celebrated in ` The Odyssey '.《奥德赛》史诗中歌颂了奥德修斯的丰功伟绩.an odyssey of discovery对发现的探索The original recited version of the Iliad was older than that of the Odyssey.最早吟诵的《伊利亚特》的本子比最早吟诵的《奥...
他们反对因一点点过失就受到申斥.They objected to being blown up for the slightest fault.主任昨天因他所做的事而狠狠申斥了他.The chief really chewed him up yesterday because of what he did.如果你迟到5分钟,他就会严厉申斥你.He'll skin you alive for being late for fiv...