Lunar probe has successfully passed the test temperature.月球探测器已经成功通过恒温测试.In the new century, impressive achievements have been scored in manned spaceflight and lunar probe projects.进入新世纪, 我们又在载人航天与探月工程领域取得了令世人瞩目的重大进展....
The senator claims to have been misquoted in the article.参议员声称文章错误地引用了他的话。The case was brought by a psychoanalyst who says a journalist misquoted him in a series of magazine articles.这起官司是由一位心理分析学家起诉的,他声称一名记者发表在杂志上面的一系列文...
真抱歉,你这么急迫地向我要这个东西,我实在有点措手不及.I'm afraid you rather caught me on the wrong foot, asking for it at such short notice.假期快到了,我很急迫地去旅行.The vacation is coming and I have an urge to travel.她正急迫地跟他说话.She was speaking to him ...
起初看起来我会以口头表决的方式获胜。At first it looked like I was going to win by acclamation.因为整个会议一片喧嚣, 主持会议的人放弃了投票表决的尝试.With the whole meeting in uproar, the chairman abandoned the attempt to take a vote.大会对于重要问题的决定,应由出席并参加表决的会员国2/3多数决...