Strain at a gnat and swallow a camel.小事拘谨,大事糊涂."Tang" is "Gnat" spelt backwards.Gnat倒着写出来就是Tang。I had tried a comic strip based on a bug Gnat.作者先是想画一套以一只虫子——哥诺姆·哥奈特为主要人物的连环画.He's always straining at a gnat.他总是对小事很拘谨...
Those electing to smoke will be seated at the rear.那些想吸烟的人将坐在后排。The Australian team will be seated in business class.澳大利亚队将乘坐商务舱。Six people, and more at a pinch, could be seated comfortably at the table.这张桌子可以很舒服地坐6个人，而且...