The house is in a lovely setting in the Malvern hills.房子坐落在莫尔文丘陵地区，周围景色迷人。...23 Queen's Drive, Malvern, Worcestershire.伍斯特郡,莫尔文市,女王大道 23 号The Snake of Malvern will nurture this Ass and teach it many deceitful tricks...
The house is in a lovely setting in the Malvern hills.房子坐落在莫尔文丘陵地区，周围景色迷人。Particle sizes of pulverized coals are analyzed by Malvern MAM 5004 Laser Mastersizer made in United Kingdom.煤样的颗粒粒度由英国Malvern公司的MAM5004型激光粒度分析仪测定...
They were mere apprentices to piracy.他们干海盗仅仅是嫩角儿.He’s a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。He is a mere nobody, and it is mere a matter of time for people to recognize him.他只不过是个小人物, 要大家认清这一点只是时间问题。He flung himse...
我会不厌其烦地给那个固执己见的澳大利亚老头讲道理。And I'll buzz over to talk some sense into old Ocker.他是个喜欢抱怨的老头，但是她对他很包容。He's an old grouch but she puts up with him.那个老头提起手推车，慢慢推走了。The old man lifted the barrow and trundled it away....
This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁.The sugar-cane is taken to the factory where the juice is crushed out.甘蔗被运到工厂中去榨汁。He wore a grey suit and leaned heavily on his cane.他身穿一件灰色西装,吃力地拄着拐杖。Many farmers are ...
Before his eyes was a sea of jubilant people.他眼前是一片欢腾的人海.The jubilant throng is like the waves of the sea.欢腾的人群宛如大海的波涛.The whole nation is jubilant.举国上下一片欢腾....
The new system is still in the planning stages.新体系仍处于规划阶段。One of the keys to successful business is careful planning.打造成功企业的关键之一就是要精心策划。The project has gone through nearly a dozen years of planning.该项目已历经近12年的规划。...
棉布袜还可以提供点火用的火绒.Cotton socks can also provide you with a source of fire - starting tinder.确保已经点火, 用DRB, 擦去所有诊断故障码.Ensure that the ignition is on, and with the DRB, erase all diagnostic trouble codes....