'Are you all right?' Francine asked as she breezed in with the mail.“你没事吧?”芙朗辛拿着邮件踱步走进来,问道。Jane Capriati breezed to a 6 - 1, 6 - 3, 6 - 2 decision over Kate Williams.简·卡普里亚蒂轻松地以1 、 3 、 2胜了凯特·威廉斯.Lopez breezed i...
尽管各种荣誉接踵而至,他们始终保持谦虚的美德.They never lost their modesty when honours were showered upon them.谦虚的人决不夸自己的功劳.A modest man will never boast of his merits.谦虚的人不会炫耀自己的财富.A modest man will not make a parade of his wealth....
Almost 80 percent of the state's residents were born elsewhere.该州居民中几乎有80%出生在异地。Entry to this prize draw is limited to UK residents.这次抽奖只限英国公民参加。The investigators complained about the difficulties of squeezing infor...
查利费力地将背包背到楼上自己的公寓里。Charlie humped his rucksack up the stairs to his flat.他涨红了脸,费力地喘着气。He was going red in the face and breathing with difficulty.他费力地拄着拐杖,一瘸一拐地着向汽车走去。Using his stick heavily, he moved jerkily towards the ...