In one room, young mothers weave while babies doze in their laps.在一间屋子里,年轻的母亲们在织布,而她们的孩子就在她们膝上打盹。After lunch I had a doze.吃过午饭,我小睡了会儿。I had a doze on the train.我在火车上打了个盹儿。...
I began to doze off and pulled myself up sharp.我开始迷迷糊糊睡去了,立刻又惊醒过来.I had a doze on the train.我在火车上打了个盹儿。an inclination to doze off爱打瞌睡After lunch I had a doze.吃过午饭,我小睡了会儿。While the adults doze, the young play.大人们在打瞌睡, 而孩子...
Not any more, mocked the crows from shady pine bough perches.时光不再啊, 乌鸦栖息在成荫的松树主枝上,向我发出嘲笑.The strong fortress mocked the invaders.坚固的堡垒使入侵者无法攻入。She mocked him as a country boy.她嘲笑他是个乡下孩子。Clarion calls to liberation had be...
a reversal of current trends目前趋势的转变This marked a 7% increase on the previous year and the reversal of a steady five-year downward trend.这标志着在前一年基础上有了7%的增长,扭转了5年来持续下降的趋势。That would be reversal of the order of host and gue...
Have you been fooling around with something you shouldn't?你有没有做不该做的事?Such a most talented person as he shouldn't be satisfied with what he is.像他这么有才华的人不应满足于现状。He shouldn’t burlesque the elder.他不应模仿那长者。An amateu...
The Patriotic Front has been a political irrelevance.爱国者战线在政治上一直无足轻重。...the utter irrelevance of the debate.辩论完全跑题the irrelevance of the curriculum to children's daily life课程与孩子们日常生活的脱节The presidency is beginning to...
And a new type sphere - conical roller and globoid cam graduator is designed.并在此基础上设计出了一种新型的球锥滚子弧面凸轮转位工作台.Using precisely graduator of cam, hypo - mood position fixing accurately.采用精密凸轮分度器,下模定位精确.A graduator of Shanghai ...