Julian has been thinking up new ways of raising money.朱利安想出了不少筹款的新办法。After the pain of defeat passes, England have some thinking to do.失败的痛苦过去以后，英国人应该认真反思一下。This, I am sorry to say, is almost entirely wishful thinking.我很...
His brow corrugated with the effort of thinking.他皱着眉头用心地思考.Good. What about Finance? I believe you are thinking of changing our auditing system.很好. 财务部呢? 我认为你们在考虑改变我们的审计体系.Such thinking puts Kodak in the vanguard of a mo...
Before then many children were cared for in large impersonal orphanages...在那之前,许多孩子被安置在一个缺乏人情味的大孤儿院里。Volunteers will club together to assist local orphanages.志愿者们组织起来去帮助当地的孤儿.Hospitals, schools and orphanages built along...
任何人都不该低估该问题的严重性。No one should mistake how serious the issue is.现在全世界的人都已认识到了这个问题的严重性。The scale of the problem is now universally recognised.警方只能猜测问题的严重性。The police can only guess at the scale of the problem....
这个故事的叙述者朱尔斯是个年近不惑的女演员。Jules, the story's narrator, is an actress in her late thirties.“ 他叫朱尔斯-华莱士, 是个招魂专家." That's Jules Wallace, the spiritualist. "朱尔斯·里梅特杯是以这项竞赛的发起人,一位法国官员的名字命名的.The Jules Rimet Cup was named...
在这种宜人的天气里，他们健康活泼地茁壮成长。They are bouncing with health in the good weather.那间敞亮宜人的房间装有松木护墙板。The cheerful room was panelled in pine.我们总是去国外一些气候宜人的地方度假。We always take our holidays in foreign climes....
Several of those present, including Weinberger, had contrary information.几个在场的人，包括温博格，所掌握的信息截然不同。In Weinberger , the goal of the statute was to eliminate water pollution to the extent practicable.温伯格一案的目标是根除水污染达到符合标准的程度....
这里是调频立体声103.7。This is FM stereo one oh three point seven.他放立体声音响时总把低音调得很大。He always plays his stereo with the bass turned right up.把立体声唱机的高音音量调大to turn up the treble on the stereo...