He embraces the new information age...他迎接新的信息时代的到来。Natural science embraces many subjects.自然科学包括许多学科.This course of study embraces every aspect of the subject.本课程涉及这门学科的每个方面.His statement embraces all his arguments.他的发言包...
手头的生意似乎快到紧要关头了。The business in hand was approaching some kind of climax.在考虑承担更多责任之前一定要先料理完手头的事。Clear the decks before you think of taking on any more responsibilities.马尔科姆的合同将与他手头的合同同时生效。Malcolm's contract will run ...
If the chickens come out of their coops early,it will rain during the day.鸡出笼早,当天雨到。And let's be clear the supposed alternative, nonprofit coops, a sham.我们应该清楚的是, 拟议的替代方案-非盈利的合作组织是假的.Young cocks love no coops.小公鸡不恋笼...
科学家们往往回避释梦的难题。Scientists have tended to skate over the difficulties of explaining dreams.婉言释怒.A gentle answer quietens anger.前嫌尽释.All previous ill will has been removed....