Her French is rather weak.她的法语相当差。The prototype construction meaning throws light on the ambiguity of weak extro - orientational verbs, exocentric verbs.由于原型句式语义的影响,使弱外向动词和离心动词构成的双宾句形成歧义.One glance at her, and both Hurst...
Matt is weak and dependent, but you love him all the same.马特软弱无能且依赖性强，但我们照样爱他。Despite some artful editing, the anthology is a weak one.除了编辑上的一些巧妙之处，这本选集乏善可陈。Strong winds can turn boats when the tide is weak.潮水小的时候强风可以让船只...
She virtually never mentions him in her corre-spondence or notebooks.她在书信和笔记中几乎从不提及他。Marco Polo's travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache.马可波罗游记中提到忽必烈曾派使节到马尔加什.Tom mentions that he often sees he...
收货人是由托运人或开证行的指令决定.The consignee is decided according to the order of the shipper or the opening bank.航空运输公司可以代你在交货时, 向收货人收取货款.The air transport company will collect payment on your behalf from the consigner, against deli...
Everyone was struck by their readiness to pass on all they knew.他们很愿意把自己的知识传给别人,这给每个人都留下深刻印象。...his readiness to raise taxes as part of an effort to cut the budget deficit.他已准备把增加税收作为削减预算赤字的措施之一He is putting the accent o...
All rubber elastomers shall be of chloramine resistant material.所有弹性合成橡胶应该是耐氯胺腐蚀材料.The results indicate that chloramine is of notable inactivation effect on Cyclops.结果表明,氯胺对剑水蚤具有显著的灭活作用.All wetted rubber parts shall be m...