You could be eligible for a university scholarship.你也许有资格获得大学奖学金。On the strength of those grades, he won a scholarship to Syracuse University.凭借那些成绩，他赢得了锡拉丘兹大学的奖学金。But this does not vitiate his scholarship.但这不会威胁到他的奖学金。I...
He got a scholarship to the Pratt Institute of Art.他获得了普拉特艺术学院的奖学金。But this does not vitiate his scholarship.但这不会威胁到他的奖学金。She won a scholarship to study at Stanford.她获得了奖学金，得以在斯坦福大学求学。...
Did the BBC act reasonably in sacking the journalist?英国广播公司开除该记者做得合理 吗 ?They were sacking the potatoes in the field.他们正在地里把土豆装袋。Lately, the president has been sacking and picking new ministers at whim.最近，总统一时兴起频频解雇旧部长，选任...
此反应得到的产物为二烷基苯基丙二酸酯的碱金属盐衍生物.The immediate products of this reaction are alkali - metal derivatives of dialkyl phenylmalonates.以丙二酸做为调控剂,得到纤维状的碳酸钡晶体.Barium carbonate crystal with fiber structure was prepared from malonic a...
I drank a cup of tea that tasted of diesel.我喝了杯有股柴油味的茶。We could all do with a cup of tea.要是能给我们都来杯茶就好了。She put a cup of tea down on the bedside table.她在床头柜上放了一杯茶。...
The storms could increase the risks posed by river blockages.暴风雨会增加因河道堵塞所造成的危险.An angiogram shows the location and severity of blockages in blood vessels.冠状动脉造影能够显示血管内的阻塞位置以及阻塞的严重程度.Blockages can calls head tax cause hea...
我解开了自己黄灰相间的衬衫上最下面的两个纽扣。I undid the bottom two buttons of my yellow and grey shirt.春天，草地上开满了黄水仙。In the spring, the meadow is a mass of daffodils.乐队身穿蓝黄相间的队服正在远处演奏。The band was playing far off in their blue and yellow unif...
His face remained expressionless.他的脸上仍然毫无表情。She sat expressionless, carefully taking notes...她坐在那儿面无表情，认真记着笔记。an expressionless face无表情的面孔The Monsignor gave him a slow, expressionless nod.教士阁下毫无表情地朝他慢慢点了下头。His face was e...