He contemplated his hands, still frowning.他盯着自己的双手，眉头紧锁。The doctor contemplated the difficult operation he had to perform.医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术.He contemplated my advice as nothing.他不把我的建议当回事....
As he lay in his hospital bed that night, he cried as he contemplated his future...那天晚上，他躺在医院的病床上，想到未来，他哭了起来。For a time he contemplated a career as an army medical doctor...有段时间，他考虑去当军医。The men contemplated the treasure ...
化验员: 要做个尿常规检查和中段净集尿分析.A : I want a routine urine and urinalysis - mid - stream clean - catch.难的是如何聘请从护士到化验员等数以万计的合格医务人员.Harder to fill are the thousands of other jobs , from nurses to lab technicians.化验员: 请把检验申请单给我病人: 在这...
他被撞见拼命想要解开几盘缠在一起的胶卷。He was found desperately trying to untangle several reels of film.那家报纸的一名摄影师正往相机里装胶卷。A photographer from the newspaper was loading his camera with film.这种信息很容易转存到缩微胶卷上。Such information is easily trans...
The idea fairly bristles with controversy...这个想法存有诸多争议。...brushes with long, flexible bristles.鬃毛长而柔韧的毛笔It has a short stumpy tail covered with bristles.它粗短的尾巴上鬃毛浓密。His chin was covered with bristles.他的下巴长满胡子茬。Chronicall...
She prayed she wouldn't come in and find them there, bellowing at each other.她祈祷自己进来后不会看到他们冲着彼此大吼大叫。She prayed she wouldn't come in and find them there, bellowing at each other...她祈祷自己进来后不会看到他们冲着彼此大吼大叫。He disgu...
的确,群婚对于男子到今天事实上仍然存在着.In fact, for men group marriage actually still exists even to this day.在较后的各种群婚形式中,大概仍然存在着类似的状态, 只是群的范围逐渐缩小罢了.In the later forms group marriage similar relations probably existed, but with the group ...