His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.据曼迪说，帕特彪悍的外表下隐藏着一颗害羞且敏感的心。In one ad the viewer scarcely sees the car&#...
Bob had to touch up the exterior paintwork where it was necessary.鲍勃要给所有外表需要修饰的地方上油漆.The exterior of the Atlas control center at CERN is spruced up with physics - appropriate artwork.该图集在CERN控制中心是整洁的外观与物理学相适应的作品.Expellin...
赛跑运动员如脱缰野马般起跑了。The runners set off at a blistering pace.牛仔竞技表演中一匹弓背跳跃的野马a bucking bronco in the rodeo这匹野马终于被驯服了.The wild horse was finally broken in....
The match looks like being a David and Goliath contest.比赛看上去像是一场力量悬殊的较量。The other bidders for the contract complained that it had not been a fair contest.其他竞标人抱怨说该合同的竞标不公平.It is still a close contest between two leading ...
You say you care about the poor, but you don’t help them.You hypocrite!你说你关怀穷人, 可你并不帮助他们, 你这伪君子！You sanctimonious little hypocrite!你这个道貌岸然的伪君子！You say you care about the poor, but you don't help them. You hypocrite!...
to study behaviour in laboratory and naturalistic settings研究实验室里的以及仿自然环境中的行为This machine has two settings: fast and slow.这种机器有两种可调的速度: 快速和慢速.He saw the note on the kitchen table, next to one of the two place settings.他看到...
The display of prehistoric monsters is comically naive.史前怪物的展览幼稚可笑。prehistoric hunters and gatherers史前的狩猎者和采集者Local folklore has it that prehistoric men drove cattle over these cliffs.当地民间传说中称,史前人类把野牛从这些悬崖上驱赶下去....
A Houston Chronicle poll showed him losing to the Democrat in the upcoming election.阿卜拉莫夫已经快进监狱....a senior Christian Democrat...资深的基督教民主党党员The Democrat convention has set the scene for a ferocious election campaign this...