He was a tubby little man in his fifties, with sparse hair.他50来岁，头发稀疏，身材矮胖。He was short and tubby and amiable with an odd little toothbrush moustache.他矮矮胖胖,和蔼可亲,留了一嘴怪模怪样的牙刷式的小胡子.Tubby body obesity, forehead, head cephali...
Some birds build nests of twigs.一些鸟用树枝筑巢.Willow twigs are pliable.柳条很软.The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty - looking crocuses.寒风穿过枯枝, 有时把发脏的藏红花吹刮跑了....
These signs are followed by ataxia.这些症状之后就是共济失调.The typical clinical manifestations were vertigo, cerebellar ataxia as well as nystagmus.临床表现以眩晕、呕吐 、 小脑性共济失调、眼球震颤为主.Neurologic symptoms of hypermagnesemia are muscular wea...
恐怖的死人照片gruesome pictures of dead bodies他们关于核战争的那份报告是很令人恐怖的文件.Their report on the plans for nuclear war is a chilling document.人们听到她发出恐怖的叫声.She was heard to emit a cry of horror....
38他们要像少壮狮子咆哮, 像小狮子吼叫.Her people all roar like young lions, they growl like lion cubs.于是小狮子不停地追著自己的尾巴.So the little lion chased his tail in a circle.我是一头小狮子. 我是你的孙子. 请跟我来.I'm a cub. I'm your grandson. Come with ...
In clastic sediments, particle size is an important factor.在碎屑沉积物中, 颗粒大小是个重要因素.Clastic facies pattern recognition is somewhat systematic.碎屑岩相模式的识别是带有一定系统性的.A Palaeozoic low - grade metamorphosed sedimentary clastic seque...