It was embarrassing and sad to see this man reduced to a mumbling wreck.看见这个人变得口齿不清、弱不禁风，真是让人既难堪又悲哀。As he went along, he kept mumbling inconsequent phrases.他一边走着, 嘴里一边咕噜着一些不相连贯的话.I could hear him mumbling to himself.我听到他...
He collapsed on the floor, mumbling incoherently.他突然跌倒在地，语无伦次地咕哝着。I could hear him mumbling to himself.我听到他在喃喃自语。It was embarrassing and sad to see this man reduced to a mumbling wreck.看见这个人变得口齿不清、弱不禁风，真是让人既难堪又悲哀。...
要使工作卓有成效,必须保证工作时得心应手.Job satisfaction is essential if we are to work efficiently.员工应使工作轮换成为其职业规划的一部分.You should build job rotation into your career planning.现代化的办公设施,使工作更加便利、快捷.The modern establishment makes the work mor...
He used a couple of bolsters to elevate his head.他用两个垫枕垫头.The double - row piles with both inclined and horizontal bolsters also analyzed in consideration of staged excavation.本文亦分析了考虑开挖过程的安置斜撑与带支撑的双排桩支护结构....
Thin down your mayonnaise with soured cream or natural yoghurt.用酸奶油或原味酸奶稀释蛋黄酱。This yoghurt has a deliciously creamy flavour.这酸奶有一种香甜的奶油味。Lunch was a feast of meat and vegetables, cheese, yoghurt and fruit, with unlimited...
Language is something which fundamentally distinguishes humans from animals.语言是将人类与动物区分开来的基本特征。His opponents still say he's a fundamentally untrustworthy figure.他的对手依然说他根本不可信。The thinking is good-hearted, but muddle...