He was manacled by the police.他让警察给铐了起来。His hands were manacled behind his back.他的双手被铐在了身后。His manacled hands were restless in his lap.他那双上了铁镣的手在膝盖上不知放在哪里才好....
该公司决定聘请新的管理团队。The firm decided to bring in a new management team.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问.Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.他们聘请我当顾问.They employed me as an adviser....
There are likely to be many dissenting voices.可能会有很多不赞成的声音。He can't tolerate dissenting views.他不能容纳不同意见.A dissenting opinion came from the aunt .姑妈却提出不赞同的意见。...
Rabbit stew is one of chef Giancarlo Moeri's signature dishes.炖野兔是厨师詹卡洛·莫里的招牌菜之一。Giancarlo Abete called to thank us for carrying the Italian flag forward.詹卡洛,阿贝特在电话里感谢我们使意大利的旗帜继续飘扬.Q: Giancarlo, keeping the momentum...
我在找海星. 有了, 我找到了.I'm looking for a starfish. Here! I got one.她和善地伸出手,像小海星一样放在我的膝盖上.She lays a kindly hand like a tiny starfish on my knee.现在我要来找海星和贝壳.Now I'm looking for a starfish. And a seashell....