送葬的队伍缓缓地穿过肃静的街道.The funeral made its way slowly through the silent streets.这间旧房子非常肃静.The old house was quite silent.要求所有应试者保持考场肃静.Silence is required of all examination candidates....
Underlings fawn on their bosses.奴才巴结主子.A small brown fawn hopped across the trail in front of them.一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的那条小路。People fawn over you when you're famous...你出了名,大家就会来讨好你。He abandoned every particle of self - ...
她交代人是她杀的,并带警察去他的尸首处。She confessed to the killing and led police to his remains.如果他出了事故,他怎么向他的父母交代?What would he tell his parents if he had a wreck?首先,要对上个月那篇交代不清的报道表示深深的歉意.First off, huge apologies for last month's ...
Some were hacked to death with machetes.有些人被大砍刀砍死。The tribesmen were hitting the war trail with spears and machetes.土著人开始挥动枪刀作战.They slashed the vegetation back with their machetes.他们用大砍刀把作物截短....
He concluded by pointing out the dangers of disregarding his advice.发言)结尾他指出了忽视他的忠告的危险性.He is flagrantly disregarding the law.他悍然漠视法律.I would send them to the capital city, disregarding the transportation expenses.我只得送缴当...
They walked past stalls selling huge sprays of crimson, saffron and cobalt flowers.他们经过很多卖花的摊位,摊位上摆着大把大把的鲜花,有深红色的,有金黄色的,还有深蓝色的。Will you please tell me the secret of your saffron sauce?你能告诉我你的香料调味秘方 吗 ?Vegetable shortenin...
That’s a bad sprain.那是严重的扭伤。And main types of injuries are contusion, scratch, sprain and strain.警体运动损伤类型以挫伤 、 擦伤 、 扭伤和拉伤为主.That's a bad sprain.那是严重的扭伤.He got a foot sprain in his ankle.他脚踝受了严重的扭伤."It's only a ...
两个人都被雷克瑟姆的地方治安官批准保释,直到3月24日审判。Both were remanded on bail by Wrexham magistrates until March 24.四名男子被判扰乱治安罪名成立。Four men were found guilty of breach of the peace.这个地区的治安将会被重新评估。Security in the area will have to be reassess...