这家航空公司亏损达3,500万美元，而澳航出资帮助其摆脱了困境。The airline had losses of $35m and was bailed out by Qantas.每天做面部运动帮助她保持皮肤弹性。Daily facial exercises help her to retain the skin's elasticity.希拉想帮助斯坦是另有所图的。Sheila had an ulterior motiv...
这位19岁的佐治亚州人并不是比赛中的优秀击球手之一。The Georgian, aged 19, is not one of the game's big hitters.乔舒亚·哈尔彭是土生土长的北加州人。Joshua Halpern is a native Northern Californian.我是威斯康星州人, " 她答道.I'm from Wisconsin,'she answered....
伊凡听着麦卡尔哀求, 也禁不住泪水夺眶而出.When Ivan heard Makar pleading, he too began to weep.伊凡·安东诺维奇说那话时, 声音变得温和了些.Ivan Antonwitch said it, in a somewhat mollified voice.在男子网球赛中,伊凡·伦德尔仍然位居榜首.Ivan Lendl retained the No. 1 spot in men'...
Generosity is its own form of power.别低估了慷慨的力量。Many of the leaders have become hooked on power and money.很多领导人都变得贪恋权力和金钱。The money to build the power station ought to have been sufficient.建设电站的资金本该足够了。...