这家航空公司亏损达3,500万美元,而澳航出资帮助其摆脱了困境。The airline had losses of $35m and was bailed out by Qantas.每天做面部运动帮助她保持皮肤弹性。Daily facial exercises help her to retain the skin's elasticity.希拉想帮助斯坦是另有所图的。Sheila had an ulterior motiv...
When the judge summed up, it was clear he wanted a guilty verdict...当法官作结案陈词时,他明显想作出有罪裁决。One voter in Brasilia summed up the mood — "Politicians have lost credibility," he complained.一位巴西利亚的选民将人们的心情一言概之——“政客们已无信誉可言”,他抱怨道...
安开始弹吉他时,莫莉感到有些难堪。Molly had cringed when Ann started picking up the guitar.他在教堂的乐队里弹吉他,度过了他的青少年时期。He spent his adolescent years playing guitar in the church band.她在试着教他弹吉他。She was trying to teach him to play the guitar....
There are hefty charges across the board for one-way rental.各处对单程租赁的收费都很高。They traced the van to a New Jersey car rental agency.他们查出面包车属于新泽西州的一家租车行。We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥...
You'd better do your teaching with the method of elicitation next class.下节课你最好用启发式教学法.The elicitation of his testimony was not easy.在套他的供词时颇费周章.Elicitation Teaching is a kind of teaching thought, should run through ...
债项指银行贷款及透支减现金及银行存款.Debt represents bank loans and overdrafts less cash and deposits with banks.这个利率(联邦基金利率)是指银行之间相互借贷的日息.This rate is what banks pay other banks to moneyovernight.本法所称本票,是指银行本票.A promissory note as used i...