达拉对我们老一套的性别和女性特质观念提出了异议。Dara challenges our stereotypical ideas about gender and femininity.老一套方法已不足以满足当前的需要。The old methods weren'tadequate to meet current needs.天气是老一套的话题.The weather is a stock topic of conversati...
A black Mercedes screeched to a halt beside the helicopter.一辆黑色的梅赛德斯轿车在直升机旁嘎的一声刹住了。She served six months in prison for the helicopter caper.她因为直升机一案坐了6个月牢。The silence was broken by the whirring of a helicopter.直升机的嗡嗡声打破了...
She fished out a pair of David's socks for her cold feet.她找出一双戴维的袜子穿在了冰冷的脚上。Kelly fished out another beer from his cooler.凯莉从他的冷藏箱里又拿出一瓶啤酒。On Saturday we fished the River Arno.周六我们在阿尔诺河钓鱼。...
...the electrified section of the Lancashire and Yorkshire Railway.兰开夏郡至约克郡铁路的电气化路段He was brought up in North Yorkshire.他是在北约克郡长大的。...rugged Yorkshire moorland.约克郡多岩石的荒原...a shooting party on Lord Wyville's estate i...