他微笑着,一边沉思,一边搅动着几乎空了的杯子里的冰块。He smiles and swirls the ice ruminatively around his almost empty glass.她吸了块冰块到嘴里,嘎嘣嘎嘣地大声嚼着。She sucked an ice cube into her mouth, and crunched it loudly.虽然穿了保暖袜子,我的双脚还是像冰块一样。My feet were like ...
他为这个农场忠心耿耿地操劳了20年.He has served the farm faithfully for 20 years.她的病是操劳过度引起的.Her illness was induced by overwork.这事请您多操劳.Would you mind looking after this?...
As soon as relations improve they will be allowed to go.一旦关系有所改善,他们就可以获准离开。Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community.这类事件会对与该社群的关系造成不可弥合的伤害。There is a substantial payback in terms of...