晋级应以年资为准,还是以能力为准?Ought promotion to go by seniority or by abilities?二有关被保险人投保薪资或年资事项.For the particulars of Insured Persons � � Insurance Salary or Accumulated Insurance Seniority.我们的分红结构以前是按年资算, 现在是按表现算.Our bonus struct...
After three years'expectation that things would mend , I accepted an advantageous offer from Captain William Prichard.这样过了三年,时来运转已经绝望, 我于是接受了威廉·普利查船长的优厚待遇的聘请....
她现在正在续写达夫妮·杜穆里埃的小说《蝴蝶梦》。She is currently writing a sequel to Daphne du Maurier's "Rebecca"这是一只非常美丽的蝴蝶，翼展2英寸。It is a very pretty butterfly, with a 2 inch wing span.她像一只蝴蝶，每天在人前人后飞来飞去。She's like a butterfly. She ...
The joint and several liability aggravates the correlation partys responsibility, therefore we should use it discretely.连带责任加重了个别相关人的责任, 因此需要谨慎适用.If he aggravates me any more I shall punish him.如果他再惹我生气,我就要惩罚他.What aggra...