他们轮换驮着对方。They give each other piggy-back rides.这个车间的工人上白班和上夜班每周轮换一次.The workers in this workshop do day and night shifts in weekly rotation.在交通信号轮换到绿灯以前不要穿过马路.Before the traffic signal turns to green light don't cro...
上这门课的人中有40个被该公司聘用。40 of the course participants are offered employment with the company.这个机构将会每月付给你聘用金。The agency will pay you a monthly retainer.亚历山大是个种族歧视者,拒绝聘用黑人.Alexander is a racist who refuses to employ blacks....
They were the sharpest group of gals I'd ever met.她们真是我未见过这麽精锐的娘子军团.How can they stand those unpredictable gals, and accept how they are.他不解为什么有的男生愿意任劳任怨地对待难以了解的女生.Gals buy thousands of makeup and clothing for what?...
I was absolutely knackered at the end of the match.在比赛结束时我体力完全透支了。My tape player's knackered.我的磁带放送机坏了。...faded pictures on a knackered TV set.旧得不能用的电视机里暗淡的图像I'm completely knackered I ran all the way!我累坏了--我是跑...
The obverse of rising unemployment is continued gains in productivity.失业率上升，相对应的是生产率进一步提高。The result has been a giant leap in productivity.其结果是生产力的大幅提高。Wages were rising faster than productivity and this was eating into ...