在外行人眼里，这些孩子表现正常。To the untrained eye, the children were behaving ordinarily.这些专门术语是外行人难以理解的.These technical terms are difficult for the layman to understand.也许外行人看不出来，但是逃不过有经验的采石工人的眼睛。This may not be visible to the unini...
In order to log in you have to type in a special password.为了进入,必须键入特殊的通行密码.What you have to do is to saw the log in two.你所该做的只是把圆木锯成两半.How many hours did the plane log in the sky between April 30 and May 15?这架飞机于四月三十日至五月...
Particularly well equipped are the apogee telescopes.装备特别好的是远地点望远镜.The orbit of the artificial satellite has an apogee of 200 miles from the earth.这个人造卫星的轨道,其最远点在离地球200英里的地方.apogee engine远地点发动机The Alliance for Progress r...
学院的老师们抱怨说他们的学生还很不适应大学的课业。Faculty members complain that their students are unprepared to do college-level work.他总觉得自己在商业界有些不适应.He always feel a bit of a misfit in the business world.它不适应时代的要求.It doesn't meet the requ...
Interfering in-laws are the prime sources of the blues.喜欢指手画脚的姻亲最让人头疼。The immediate ancestor of rock "n" roll is rhythm-and-blues.摇滚乐直接源自节奏布鲁斯。They've revivified rhythm and blues singing by giving it dance beats.他们为...