Nomadic tribes wander these deserts.游牧部落在这些荒漠上游牧.In the beginning, they believed in Tengri Shamanism and were nomadic.他们最初信奉萨满教,过着游牧生活.Stop and talk with people who live a traditional nomadic lifestyle.偶尔停下与当地的传统游牧民聊聊家常....
The daughter of a railway engineer, she at first had a somewhat nomadic childhood.作为一个铁路工程师的女儿,她最初的童年生活有些漂泊不定。...the great nomadic tribes of the Western Sahara.西撒哈拉伟大的游牧部落Stop and talk with people who live a traditional ...
摘水果的工作无聊,报酬低,还非常辛苦。Fruit-picking is boring, badly paid and very hard work.辛苦了一天后她想喝上一杯。She felt like a drink after a hard day.单身父母扮演双亲的角色非常辛苦。Single parents cope heroically in doing the job of two people....
要是那片园地铺上草皮,那是很好的.It will be good if that part of the garden is turfed.园地上好久没人收拾,一片荒凉.The park wore an aspect of utter dreariness and ruin.屋后有一小块园地.There was a patch of garden behind the house....
She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.她时睡时醒,脑子里做着各种怪梦。For a while she dozed fitfully.有一阵子,她时睡时醒。Spurts of warm rain blew fitfully against their faces.阵阵温热的雨点拍打在他们脸上....