"What about a liqueur with your coffee?" suggested the waitress.“咖啡里加杯甜酒怎么样?”女服务员建议。Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress.他们有时候对我说我只是个女招待,只不过称呼好听一些罢了。My waitress whipped the plate away and put down my...
A waitress came in, carrying tea on a tray.一名女侍者走进来,手端放着茶的托盘。Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress...他们有时候对我说我只是个女招待,只不过称呼好听一些罢了。I turned away from the phone to see Lewis pat a waitress on her rear.我打...
On one side of the main entrance there's a red plaque.大门口的一侧有块红色的匾额。There was a cycle path running along this side of the wall, right at its base...在墙的这边,沿着墙根有一条自行车道。In many towns parking is allowed only on one side...
Uganda's beautiful highlands are host to a wide range of wildlife.乌干达美丽的高地是众多野生动物的栖息地。It was with some trepidation that I viewed the prospect of cycling across Uganda.我带着些许惶恐考虑了一下骑自行车周游乌干达的可能性。Uganda began wide spre...
The war has bled the once-strong Armenian economy dry.战争榨干了原本繁荣的亚美尼亚经济。Nagorno-Karabakh is an Armenian enclave inside Azerbaijan.纳戈尔诺-卡拉巴赫是阿塞拜疆境内亚美尼亚人聚居的一块飞地。The two families will then celebrate with a bottle of Armenian...