Middle - class lifestyles have flourished even though median wages have barely budged.尽管收入中值几乎原地不动, 中产阶级 的生活方式还是日益兴旺.Under the wise rule of the headmaster, the school flourished.在校长明智的管理下, 这所中学得以发展起来.Archimedes flourishe...
Unfettered by the bounds of reality, my imagination flourished.跳出现实的束缚，我的想象力天马行空。Under the wise rule of the headmaster, the school flourished.在校长明智的管理下, 这所中学得以发展起来.Humanism had flourished in last century.人文主义在上世纪盛行起来....
Their jargon is impenetrable to an outsider.他们的行话外人听不懂。I find his style somewhat impenetrable.我发现他的行为方式令人颇为费解.The language of this document would be impenetrable to anyone except a specialist.除了专家,其他任何人都看不懂这份文件....
在试验段中装有两个平行六面体试件.Two sample parallelepipeds are located in the test section.我们现在在三维应力分析中采用四面体单元和六面体单元.We can now use tetrahedron and hexahedron elements in three - dimensional stress analysis.同高的平行六面体(的体积)之比等于其底面(积)之比.Pa...
He was detected in the act of stealing.他在偷窃时被当场发觉.Ken was in the act of paying his bill when Neil came up behind him.当尼尔从后面走过来时，肯正在付账。He was caught in the act of stealing the sweets.他正在偷糖时被抓住了....
她会把房子彻底打扫一下。She would clean the house from top to bottom.我不在的时候，你打扫一下厨房总该可以吧。And while I'm out you might clean up the kitchen.和他们同住的还有玛丽·伯琳达，她负责做饭和打扫卫生。With them also lived Mary Burinda, who cooked and cleaned....
Developers are now proposing to build a hotel on the site.开发商现在建议在这个地方盖一座宾馆。The bridegroom ended his speech by proposing a toast to the hosts.新郎向主人敬酒结束了他的讲话.He acted as pioneer in proposing the method.他是率先创导这一方法的人....