...political dissidents.持不同政见者He sees dissidents as the dregs of society.他把和他政见相左的人看作是社会渣滓。In a pre-emptive move the Interior Ministry arrested a number of suspected dissidents.内政部抢先行动,逮捕了许多持不同政见的嫌疑人。Deserters and dissid...
Left-wing dissidents have been emasculated and marginalised.左派持不同政见者已经遭到削弱和排挤。In a pre-emptive move the Interior Ministry arrested a number of suspected dissidents.内政部抢先行动,逮捕了许多持不同政见的嫌疑人。Political dissidents complained o...
His letter poses a number of puzzling questions.他的信中提出了许多令人困惑的问题。This poses a threat to agriculture and the food chain, and consequently to human health.这会对农业和食物链造成威胁,由此而危及人的健康。The high cost of oil poses serious problems...
这令我陷入了不得不说谎的尴尬境地。It put me in the unenviable position of having to lie.她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。She bridled at the suggestion that she was lying.他可能在说谎的想法从我的脑海中一闪而过.The thought flashed through my mind that he could be lying....
The victory inspired him to dispatch a gleeful telegram to Roosevelt.胜利促使他给罗斯福发了封喜报。He took an almost gleeful delight in showing how wrong they can be.他几乎是幸灾乐祸地指出他们大错特错。The victory inspired him to dispatch a gleeful tele...
Cubism was hard to read, willfully ambiguous , and yet demotic too.立体派很难理解, 恣意地前后矛盾, 然而它却通俗.Cubism , Abstractionism, and Pop art have all been epochs in the postrealistic era.立体派 、 抽象派以及通俗派艺术都是出现在后现实主义时期内的重要事件.Cubism is ...
植物蛋白代替部分鱼粉对水貂生长发育的影响.PURIFICATION OF Nosema bombycis ANTIBODY PROTEIN AND REMOVAL OF ITS NON - SPECIFICITY PROTEIN.犬 、 水貂的犬瘟热 、 犬细小病毒等病毒性疾病.Dog, mink distemper, dog tiny virus and so on virulent diseases.他开了个水貂养殖场,五年之内就赚...