Affronted at his impertinence, she stared at him coldly and wordlessly.被他的无礼而冒犯, 她冷冷地、无言地盯着他.The driver of that taxi-cab seemed to me familiar to the point of impertinence.那辆出租车的司机在我看来放肆到了无礼的地步。He was punished for his im...
He was punished for his impertinence.他因为冒失无礼受到惩罚。Now, we won't submit to impertinence from these pimply, tipsy virgins.现在我们决不能忍受这群长着脓包 、 喝醉了的小兔崽子们的无礼举动.All the critical twiddle - twaddle about style and form is mere...
untapped reserves of oil未开采的石油储量We must make use of our untapped reservoirs of talent.我们必须利用我们尚未利用的人才.The region is thought to have some of the world's largest untapped oil reserves.该地区据信有世界上最大的未开发石油储藏....
闹钟的开和关是通过拔出和按入闹铃开关实现的.Pulling out the alarm switch activates alarm and pushing it deactivates it.钟走到5点30分时, 闹铃就会响起来.When it comes to 5:30, the clock will ring its alarm.可以通过设置闹铃提醒服药.Timers can be set as reminders to take...
研究院主任尼尔·豪沃思力图平息事态。Neil Howorth, director of the academy, tried to calm things down.纯理论研究院系即将被裁撤。Academic departments are being eliminated.史密斯博士, 不久前在哥伦比亚大学任教, 现在负责该研究院的工作.Dr. Smith, late of Columbia University, now heads...
an unstoppable rise in prices无法遏止的价格上涨What happens when an unstoppable force meets a immovable object?当无法停止力量撞上了无法移动的物体会 怎样 ?Unstoppable : Knockdowns will now be listed on all tooltips for this ability when applicable.Un...
The teeth of the ruminant are specialised, unlike those of a carnivorous animal.反刍家畜的牙齿很特殊, 完全不同于肉食动物.The third division of the stomach a ruminant animal, located between the abomasum and the reticulum.重瓣胃反刍动物的第三胃, 位于皱胃和...
该队队员装扮成毒品贩子，诱捕罪犯头目。The team posed as drug dealers to trap the ringleaders.目前，20世纪50年代的装扮正流行。The 1950s look is all the rage at the moment.如果他们想做异性装扮，可以。If they want to cross-dress that's fine....