What do you do if your relationship is beginning to lose its lustre?如果你们的关系开始失去情趣，你会怎么办？It is softer than cotton and nylon and has a similar lustre to silk.它较棉布和尼龙柔软，光泽则与丝绸相仿。Her hair had lost its lustre.她的头发失去了光泽。Gold r...
a truthful answer如实的答复He was not always truthful.他并非总是说真话。We've all learnt to be fairly truthful about our personal lives...我们都学会了要非常坦诚地对待自己的个人生活。The trader was truthful and without deceit.这位商人很可信,童叟无欺.Most religion...
牛顿·阿尔文指出爱默生不得不奋力拼搏才得以达到清静境界.Newton Arvin has pointed out that Emerson had to struggle toward serenity.有人用逆来顺受主义来寻求‘立足之地’ ( 阿尔文F. 普森特 )Some will seek'status'through renewed acquiescence and Uncle Tomism ( Alvin ...
I was numbed by the enormity of the responsibility.责任之大让我惊慌失措。It's difficult to grasp the sheer enormity of the tragedy.很难确切知道这场悲剧的严重程度.Her words brought home the enormity of what was happening.她的话让人意识到所发生事情的严重性....
He could refer the matter to the high court.他可以将此事交由高等法院裁决。Only your family doctor can refer you to a surgeon.只有你的家庭医生才能把你介绍给外科医生。But he then went on to refer very directly to the argument.不过接下来他就直切主题提到了那场争论。...
她乘雪橇穿越西伯利亚到达了堪察加半岛，行程共1.4万英里。She travelled 14,000 miles by sledge across Siberia to Kamchatka.我们乘雪橇行进时,雪橇铃叮当作响.The sleigh bells jingle as we ride.在很多地方,冬季意味着滑冰 、 乘雪橇以及打雪仗.Winter in many places means ice skating, sledding...
他们认定有关穿衣的规则是对个人自由的限制,是无法接受的.They maintain that rules about dress are an unacceptable limitation of personal freedom.被穿衣的透明的聚亚安酉旨所有的创伤盖住.All the wounds were covered with a transparent polyurethane dressing....