Check the expiration date on your passport.检查一下你护照上的截止日期。Period may be extended upon expiration ( through agreement ).通过协议可以延长期限.Your girlfriend's past her expiration date, and we're crazy?你的女朋友是个死人说我们疯了?...
Can I have your credit card number followed by the expiration date?能告诉我你的信用卡号码和它的到期日 吗 ?the expiration date有效期限Period may be extended upon expiration ( through agreement ).通过协议可以延长期限.Check the expiration date on your pas...
这位艺术家很会运用明暗效果.This artist uses light and shade to good effect.在摄影艺术中明暗的反差是很重要的.The contrast of light and shade is important in photography.对于观测者特别重要的是明暗界线的位置.Of particular importance to the observer is the position of th...
Margaret took me to one side, holding my arm in a gentle caress.玛格丽特将我拉到一边，轻轻地抚摸着我的胳膊。But when she tried to caress him, the boy shunned her.可是当她底手去抚摸他底时候, 他又躲闪开了.But who will understand me and caress away my tears?不过谁能了解...
It is shown that the proposed controller can guarantee global uniform ultimate boundedness.所设计的控制器能够确保全局一致最终有界性.In this paper we prove the boundedness of the θ - type Calder � � n - Zygmund Commutator on the Triebel - Li...
从务实角度来说，音乐电视网的生存依赖于把年轻人市场卖给广告商。Pragmatically, MTV's survival depends on selling the youth market to advertisers.你得知道站在哪里观察角度比较理想。You have to know where to stand for a good viewpoint.试着从我的角度来看这件事。Try to look at this ...
We left at teatime.我们是在下午晚些时候动身的。We stopped working at teatime.我们在用茶时停止了工作.She was allowed to amuse herself as she liked till teatime.她被允许随心所欲地一直玩到吃茶的时候....
These statements are accompanied by a series of explanatory notes.这些陈述后面有一系列解释性注释。There are explanatory notes at the back of the book.书后有注解。See explanatory notes at the foot of this page.参见本页下端的注解....